«
»
Stare Melodie na Facebook
StareMelodie.pl - kanał RSS

A. B. C. Japońca walić chcę 1007

tytuł:

A. B. C. Japońca walić chcę

ABC Japońca walić chcę

gatunek:
polka
muzyka:
oryginał z:?
1939 roku
słowa:
Każdy wie, że uczyć się
Potrzeba całe życie
Więc nowego alfabetu
Wnet się nauczycie

A B C
Japońca walić chcę
D E F
Toż będę lał, psia krew

G H I
Po nocach mi się śni
K L M
Że trzeba skończyć z tem

Więc Hitlera po łbie raz
I Il Duce, póki czas
I Japońca zbijem też
Czegoż, bracie, więcej chcesz

N O P
Tych drani wali scę
S T Z
Skończymy z nimi wnet
 

                            
                            

                                
Objaśnienia:

                                

                                                                        

                                        
                                        1)
                                        tem                                    

                                     -
                                    

                                        tym                                    

                                                                    
                                
                                

                            

                            
                             

                                                                                    
                            
                            

                                                                                    
Legenda:
                                
inc, incipit - incipit - z braku informacji o tytule pozostaje cytat, fragment tekstu z utworu

                                
abc (?), (abc?) - tekst poprzedzający (?) jest mało czytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc ... def - tekst jest nieczytelny (przepisywanie ze słuchu)

                                
abc/def - tekst przed i po znaku / występuje zamiennie

                                
abc (abc) - wyraz lub zwrot wymagający opisu, komentarza

                                
(abc) - didaskalia lub głupie komentarze kierownika

								

                            

                                                        





  

            

      

        O.        
        2017-02-24 21:39        

      

        Nagranie z 1942 roku       

    

            
            

      

        Ciekawski        
        2017-02-24 23:04        

      

        A skąd tu niby tu Dana jako composer? On najwyżej być arranger



Composer in both cases is Roman Palester       

    

            

      

        kierownik        
        2017-02-24 23:08        

      

        A ju sziur?

How do You know about it, Sir?      

    

            

      

        Ciekawski        
        2017-02-24 23:28        

      

        From internet 😉 



ale nie być siur  😋 



bo to jest tak jak "i czasopisma"



niewykluczone że  być Palester AND Danilowski



      

    

            

      

        jas.46        
        2017-02-24 23:39        

      

        Jak dla mnie to Danilowski ( Dan ), ktory w 1940 osiadl w USA i wpolpracowal z ta wytwornia,nim stworzyl swoja - Dana Record.









































      

    

            

      

        Oliver K.        
        2017-02-24 23:58        

      

        Wesoła Piątka to w tym przypadku orkiestra  która akompaniuje Jankowi. Nie wiem czy pełna nazwa to  Wesoła Piątka Janka Koliszera.      

    

            

      

        kierownik         
        2017-02-25 00:23        

      

        Mamy przynajmniej pewność, że piosenkę śpiewa Janek. 😉       

    

            

      

        Ciekawski        
        2017-02-25 17:08        

      

        Jas.46



tyle, że ta melodia powstała ZANIM Daniłowski znalazł się w UDA. I powstała w Polsce, i została wykoprzystana w przedwojennym filmie - patrz link,. który podał Kierownik 😉 . Tu ktoś dopisał tylko nowe słowa, i przy tym wlazł w tyłek amerykańcom - bo normalni Polacy to raczej by napisali "A B C Hitlera walić chcę" 😉       

    

            

      

        krzyś.m.        
        2017-02-25 21:40        

      

        Kto wie, gdzie nagrano tę piosenkę?

Bo jeśli przypadkie we Lwowie - to mam pewne podejrzenia co do autora tekstu.      

    

            

      

        O.        
        2017-02-25 22:16        

      

        Piosenkę nagrano w studiu Victor'a  w Chicago.       

    

            

      

        kierownik         
        2017-02-26 00:55        

      

        A właśnie, Eryany przyjeżdżały nagrywać do Syreny w Warszawie. Czy w ogóle nagrywano we Lwowie?      

    

            

      

        krzyś.m.        
        2017-02-26 18:10        

      

        Eryany nagrały podczas okupacji piosenkę niejaki Jacka Machniewicza vel Soczewko, 100% pewnosci nie mam, ale stawiam na ten tekst.      

    

            

      

        Krasawica        
        2017-08-03 20:10        

      

        Eryany nagrywały, Kierowniku drogi, w Columbii. Też w Warszawie, ale pod innym adresem, pod inną marką i za inne pieniądze 😉 . We Lwowie raczej nie nagrywano, ale z pewnym ,,ale". We Lwowie wyrabiano farby, mąki, prąd czy czekolady, a płyty o tyle rzadziej, że w zasadzie nigdy. Z tym, że...      

    

            

      

        Bartek D.        
        2017-08-03 22:17        

      

        Ale Eryany nagrali też kilka płyt dla Syreny a po upadku Columbii dla Odeonu       

    

            

      

        Krasawica        
        2017-08-04 12:00        

      

        A, bo one, te Eryany, chętnie szły za jednym takim ze Lwowa, co to był kierownikiem 🙂  - wpierw w Columbii, a potem w Odeonie.      

    

            

      

        Krzysztof        
        2017-08-04 12:50        

      

        Na "Odeonie" to one niewiele nagrały ):      

    

            

      

        Krasawica        
        2017-08-04 13:35        

      

        Np. to: https://staremelodie.pl/piosenka/1027/Graj_mi_Cyganie .



PS. Chodzą słuchy, że Kierownik majstruje przy zakładce na skany katalogów.      

    

            

      

        Oliver        
        2017-08-04 13:40        

      

        Ten akurat link do Odeonu, który Pani podsyła jest akurat powojennym wznowieniem przedwojennych nagrań Columbii, po upadku Columbii Parlophonu itp. tamtejsze nagrania przejął Odeon, czasami wznawiał je przed wojną np. nagrania Contiego, ale też niektóre wznawiał po wojnie na Odeonach  z nr  kat. N45XXX 😉  A Kierownictwo nich majstruje,  taka zakładka bardzo się przyda!       

    

            

      

        Krasawica        
        2017-08-04 14:41        

      

        Ło rany 🙂  ! Co za wiedza... Gratuluję. Takowej nie posiadam 😉 .  Podobnie, jak nie mam ww. katalogów. Dziękuję za dokształcenie mnie. Miło.



PS. A ten Kierownik siedzi i zawija tę zakładkę... Tfu, co ja piszę... 😉 . Oczywiście chodzi o to, że Kierownik siedzi i majstruje przy zakładce 😉 . Tra la la 😉 . Będzie zakładka 🙂 . Hop-siup 🙂 . Będzie? Kierowniku? Niech by była...      

    

            

      

        Krzysztof        
        2017-08-04 15:08        

      

        Dodam że nagrania "obce" w przedwojennym "Odeonie" miały miedzy innymi nr O 28xxxx i tam się trafiają wznowienia nagrań "Columbii", ale jest też wyjątek potwierdzający regułę :

 O 271403 gdzie umieszczono nagrania  "Cztery małe krasnoludki" oraz "Dwa kotki".      

    

            

      

        kierownik        
        2017-08-04 15:59        

      

        Zakładka jest od wczoraj: Fonoteka -> Katalogi płyt (taka nazwa jest ok? Czy "Katalogi wytwórni płytowych" lepiej?

Na razie pusto: https://staremelodie.pl/katalogi_plyt

Teraz mam festiwal ukulele na głowie. 😉       

    

            

      

        Krasawica        
        2017-08-04 16:40        

      

        Kierownik jest boski. 



A co BK (od ,,boski kierownik") sądzi, by katalogi wstawić na główną stronę Starych melodii? Tak mniej więcej, jak nuty? Albo choćby jakiś baner na głównej stronie, by było widać, jak krowie na miedzy, gdzie szukać. Powiedzmy, pod nazwą ,,sprawdź sobie" czy ,,sprawdź w katalogu", tak, jak jest ,,posłuchaj sobie" przy każdej piosence. Hm? Grzecznie proszę. Dziękuję.



Ukulele to najwspanialszy instrument na świecie, zaraz po kontrabasie 🙂 .      

    

            

      

        kierownik         
        2017-08-04 16:51        

      

        Brzuszyca i garbica oraz ślepota odekranowa mnie czeka... Jeszcze treści nie ma... Niech się zapełni. Technicznie to w sumie ściepa i kilku imigrantów to może ogarnie, co?      

    

            

      

        Iwona        
        2022-08-17 22:15        

      

        Jeżeli oryginał przyjmujemy od melodii, to jednak będzie z 1939, jak to słusznie kierownik zauważył już w 2017r, melodia z filmu "Ja tu rządzę".      

    

      

      
Dodaj komentarz

  

    
    

      
    

    

      
    

    

      
    

  

    

                        

                    


                    

                        



Szukaj tytułu lub osoby











	




                                                

							
                            
Wykonawcy:

	
	
	
Janek Koliszer
Jan Koliszer
								
							
                            							
                        

                                                	
	
	

		
Posłuchaj sobie

        
				


			


				

				

					
Janek Koliszer
				

								

									

				
				

					
akompaniuje
Wesoła Piątka				

				

									


				
				

					
					 					
					
 ⋯ ※ ⋯ 
Victor seria V				

				

                    
                   
                    
					kat: V-16592-A					
					
					mx: V-16592-A				

				

					1942 rok				

				

					
ze zbiorów:
Oliver K.				

				



				

					
					
				

					

						

						

					

					
0:00

					
0:00


					

						
                        

                        
                        
                           
                            
					

				


							druga strona  YouTube: 
			
„Dziewczyno, kissa daj”

		
			

		

			

	                        
                        



Etykiety płyt



	
	 	
	

    A. B. C. Japońca walić chcę

    		    

		Victor seria V		

		
    
		
		Kt: V-16592-A 
Mx: V-16592A  
		
		

   
    
kolekcja: Oliver K.

    
    
    





                                                                        

                            
Podobne teksty:

                            


    
Pantofelki 2

    
Lwowskie Puchacze 2

    
Jak to na wojence ładnie 2

    
Warszawo (Schütz, Konarski) 2

    
Matka żołnierza 2

    
Piosenka frontowego szofera 2

    
Abisynja 2

    
Bywaj dziewczę zdrowe (pieśń żołnierska) 2